Традиционная свадьба на Шри-Ланке наших друзей

Как мы уже несколько раз упоминали, на Шри-Ланку мы отправились на свадьбу друзей. Традиционная свадьба на Шри-Ланке — зрелище очень увлекательно для европейского туриста. За всем процессом мы внимательно наблюдали, боясь пропустить малейшую деталь.

Свадьба должна была состояться через четыре дня после нашего прилёта, поэтому у нас были несколько дней, в течение которых мы запланировали осмотр чайных плантаций, храмов и красивых горных местностей центра Шри-Ланки, о которых можно прочитать в соответствующих статьях.

В Коломбо, столицу Шри-Ланке, где планировалось бракосочетание, мы приехали за день до события. Наш небольшой отзыв о Коломбо можно прочитать в этой статье.

Наши новобрачные друзья на самом деле давно живут в Англии, всю жизнь прожили в Австралии, но родились на Шри-Ланке, здесь же живут их родственники, а многие друзья в соседней Индии. По этой причине свадьбу они решили провести на исторической родине, хоть и чужд им язык, да и полностью традициям ланкийской свадьбы они не следовали (не было традиционного костюма жениха), но в целом смысл ланкийского торжества передан полно, мною законспектирован и передан на обозрение моих читателей.

Торжественный сбор гостей был назначен на 16.30 на пристани пляжного отеля Galle Face Hotel. Время выбрано не просто: в пять вечера начинается закат и свадебная церемония должна была проходить в романтической обстановке на фоне прибоя и красочного оранжевого солнца.

За пару месяцев до события нас спрашивали, не хотим ли мы нарядиться в традиционные сари на свадьбу. Тогда я подумала, что это слишком, как будто бы мы в России в кокошниках в ЗАГСе стоим, но оказалось, что ланкийские женщины на все важные события приходят в традиционных платьях, и свадьба не исключение.

Конечно, европейские и австралийские гости, поддержали западные устои и не стали экспереминтировать: мужчины — в костюмах, женщины в коктейльных или вечерних платьях. В то же время от одетых в сари женщин и девушек было невозможно оторвать глаз: красота платьев, украшенных камнями и золотыми ниятми, зашкаливала!

На закате, ровно в пять вечера, появились танцоры и музыканты с бубнами. Мы не сразу поняли, что именно так начинается ланкийская свадьба. Выход жениха, а затем и невесты, украшают танцами и песнями, и длится выход почти 20 минут.

Идут они очень медленно, в сопровождении родителей, а перед ними шествует «оркестр» и выдают одно сальто за другим танцоры.

Процесс бракосочетания проходит на декорированном подмосте, где стоят будущие супруги, называющийся Poruwa. Свадебная церемония состоит из нескольких ритуалов, выполняющихся друг за другом в строгом порядке особым человеком “Ashtaka”.

Когда  жених подходит к алтарю, член семьи невесты омывает ему ноги в честь старой традиции омовения ног монаху перед входом в жилище. Молодожены поднимаются на Poruwa вместе с правой ноги в сопровождении молитв Ashtaka.

Важную роль в бракосочетании играет традиционное азиатское растение Betel, семь листьев которого пара подбрасывают на Poruwa, отдавая таким образом дань семи предыдущим поколениям.

Затем близкий родственник семьи, часто дядя, или иной представитель мужского рода, перевязывает пальцы жениха и невесты, а отец жениха поливает водой связанные пальцы в знак силы перед сложностями.

Далее следует традиционный обмен кольцами в знак неугасающей любви. Напевы Buddhist chants являются своего рода благословением и молитвой за здоровье и счастливую совместную жизнь супругов.

Ещё один традиционный обряд, означающий обязательство супругов заботиться друг о друге – это кормление Kiribath (рис с молоком в виде батончиков или треугольничков).

Молодожены также дарят подарки родителям. Так, матери невесты преподносится белая длинная одежда в знак уважения за то, что она вырастила дочь. После обмена подарками лист Betel передается родителями и близким родственникам в знак уважения к старшим от вновь созданного союза, получая таким образом их благословение. В установленное время супруги сходят с подмоста и разбивают кокос от сглазов и неудач.

В момент покидания Poruwa звучая удары барабанов в знак успешно завершившийся церемонии. И в завершение супруги вместе пьют чай.

Поцелуев на свадебной церемонии на Шри-Ланке длящейся около сорока минут вы не увидите.

После церемонии все гости отправляются в банкетный зал, где первые 2-3 часа разносятся напитки, а супруги подходят к каждому столику, благодарят за присутствие и делают совместное фото. Только после этого гости начинают праздничную трапезу, за которой следуют танцы.

Здесь, я бы сказала, кроется главное банкетное отличие европейской свадьбы от ланкийской. У нас — отыграл и есть, а здесь — пообщаться, пообниматься, сделать фото, познакомиться с новыми друзьями. Нет долгих тостов, лица в салате и ужасных конкурсов. Пожалуй, на такой свадьбе хочется побывать ещё и ещё раз.

Нашим друзьям, Тирану и Сурекхе, выдалась не самая лёгкая задача — организовать банкет на гостей из разных точек мира и удовлетворить их гастрономические потребности. Европейскому гостю вряд ли подошёл бы чили с рисом с картофелем с чили, а вот для ланкийца ужин без карри — потерянный вечер. Именно поэтому, на этой свадьбе было решено организовать буфет, как отличное решение различных вкусов интренационального состава гостей.

Пожилая часть населения после ужина отправилась по домам, а молодёжь развлекалась ровно до полуночи. В 12 ночи музыкальная группа спела последнюю песню, а мы все вышли осыпать лепестками молодоженов. Пробежав за ручку под нашими «арками», Тиран и Сурекха скрылись на «золотой карете».

А мы на следующий день отправились в парк Яла, а затем на побережье к морю!

Не забудьте оставить комментарий и подписаться на наши страницы YouTube, Instagram, Facebook и Twitter.